نظّم مركز اللغات في جامعة البلقاء التطبيقية حفل تكريم الفائزين في مسابقة الترجمة، وذلك برعاية الأستاذ الدكتور زيد العنبر، نائب رئيس الجامعة للشؤون الأكاديمية ، وبحضور الأستاذ الدكتور ناجي السعايدة، عميد كلية الأميرة عالية الجامعية، والدكتور عصام دويكات، مدير مركز اللغات، وبمشاركة مميزة من طلبة وأعضاء هيئة التدريس من أربع جامعات أردنية.

استُهل الحفل بكلمات ترحيبية بالضيوف والمشاركين ألقاها كل من مدير مركز اللغات، ونائب رئيس الجامعة، اللذين نقلا تحيات عطوفة رئيس الجامعة الأستاذ الدكتور أحمد فخري العجلوني، كما ألقى رئيس جمعية المترجمين الأردنيين كلمة أشاد خلالها بأهمية مثل هذه المبادرات في دعم المهارات التطبيقية للطلبة وتشجيع التميز في مجالات الترجمة المتخصصة.

وشهد الحفل الإعلان الرسمي عن أسماء الفائزين في المسابقة التي أُطلقت في شهر أيلول من العام الماضي (2024)، بمناسبة اليوم العالمي للترجمة، بمشاركة طلبة من كليات الترجمة واللغة الإنجليزية في جامعات: اليرموك، مؤتة، الإسراء، والبلقاء التطبيقية.

وحصل الطلبة الفائزون على جوائز تقديرية مقدمة من شركة نفيسة للحلويات وجمعية المترجمين الأردنيين، دعمًا لجهودهم وتميّزهم في مجال الترجمة.

وقد تولّى تحكيم المسابقة نخبة من الأكاديميين المتخصصين، وهم:

• الدكتور محمد عبيدات – رئيس جمعية المترجمين الأردنيين، جامعة اليرموك

• الدكتور بسام السعيدين – مدير مركز اللغات، جامعة الإسراء

• الدكتورة لبنى عبد الهادي – مساعد عميد كلية الآداب، جامعة مؤتة

• الأستاذ ناظم عطيات – جامعة البلقاء التطبيقية

واختُتم الحفل بندوة علمية حول أحدث الاتجاهات في الترجمة السمعية والبصرية، قدّم خلالها كلا من (الدكتور محمد عبيدات، الدكتور بسام السعيدين، الدكتورة لبنى عبد الهادي، الدكتورة ختام الشريدة) أوراقًا علمية تناولت الجوانب التقنية واللغوية لهذا المجال المتخصص.

وتأتي هذه الفعالية في إطار سعي الجامعة المتواصل إلى تنمية المهارات التطبيقية لدى الطلبة، وتعزيز روح التنافس البنّاء، بما يواكب التطورات المتسارعة في مجالات الترجمة المتخصصة.